Andorre se tourne vers les intérimaires capturés par le COVID-19

Trouvez votre séjour au ski

Séjours au ski
Séjours montagne

Andorre

(3 Stations de ski)

Grandvalira

Vallnord Pal-Arinsal

Ordino-Arcalís

France

(35 Stations de ski)

Les 2 Alpes

Alpe d'Huez

Tignes

Voir toutes les pistes

Espagne

(15 Stations de ski)

Boí Taüll

Formigal

Port Ainé

Voir toutes les pistes

Suisse

(10 Stations de ski)

Zermatt International

Jungfrau Ski Region

Arosa Lenzerheide

Voir toutes les pistes

Autriche

(8 Stations de ski)

Innsbruck

Stubai Glacier

St. Anton - Ski Arlberg

Voir toutes les pistes

Italie

(5 Stations de ski)

Dolomiti Superski

Pontedilegno - Tonale (Adamello Ski)

Vialattea (Sestriere - Sauze d'Oulx)

Voir toutes les pistes

Toutes les stations de ski

Andorre

(1 Stations de ski)

Hôtels en Andorre

France

(2 Stations de ski)

Hôtels dans les Pyrénées

Hôtels dans les Alpes françaises

Espagne

(2 Stations de ski)

Hôtels dans les Pyrénées espagnoles

Hôtels dans la Sierra Nevada

Suisse

(1 Stations de ski)

Hôtels dans les Alpes suisses

Autriche

(1 Stations de ski)

Hôtels en Autriche

Italie

(1 Stations de ski)

Hôtels dans les Alpes italiennes

Portugal

(1 Stations de ski)

Hôtels à Serra da Estrela

Tous les hôtels

Pays

Andorre (3 Stations de ski)

France (35 Stations de ski)

Espagne (15 Stations de ski)

Suisse (10 Stations de ski)

Autriche (8 Stations de ski)

Italie (5 Stations de ski)

Toutes les stations de ski

Pays

Andorre (1 Stations de ski)

France (2 Stations de ski)

Espagne (2 Stations de ski)

Suisse (1 Stations de ski)

Autriche (1 Stations de ski)

Italie (1 Stations de ski)

Portugal (1 Stations de ski)

Tous les hôtels

Oups, nous n'avons pas trouvé de résultats correspondant à votre recherche. Essayez de modifier la destination.

Il semble que notre chercheur se soit égaré. Dès qu'il aura retrouvé sa boussole, il reviendra.

Où voulez-vous skier ?

Homepage

Blog, Infos et conseils de ski

Andorre se tourne vers les intérimaires capturés par le COVID-19

Publiée: 1 avr. 2020

Teneur

1 Vallnord - Pal Arinsal héberge ses travailleurs saisonniers dans le complexe de Ribasol Park

2 Hébergement à Canillo

Ski Andorre et le gouvernement de la petite principauté des Pyrénées ont conclu un accord pour louer un avion qui quittera Tolouse et emmener des travailleurs temporaires pris au piège dans le pays vers l'un des aéroports de Buenos Aires. Cela met fin au voyage de certaines personnes qui se sont retrouvées coincées après la fermeture des station de skis et des commerces le 14 pour éviter la propagation du coronavirus.

Ou du moins pour une grande partie d'entre eux, car ceux qui ont un billet Iberia / Level devront attendre le moment pour voir si cette entreprise et sa filiale low-cost proposent une solution pour leurs clients. Pour ceux qui prendront cet avion au départ de Tolouse, le billet a un coût de 600 euros, qui sera largement payé par Ski Andorre et le gouvernement.

La grande majorité de ces travailleurs avaient un contrat jusqu'au 12 avril. Et donc ils ont acheté leurs billets d'avion pour une date après ce jour. Lorsque les stations de ski et les commerces ont fermé, ils ont constaté qu'ils ne pouvaient pas rentrer chez eux car il restait un mois pour leur retour marqué sur le billet. Un problème car beaucoup d'entre eux ont cessé de payer dès la fermeture des entreprises. Certains hôtels les ont laissés rester dans leurs chambres, et les stations de ski ont payé leur masse salariale jusqu'au bout , dans certains cas même le chèque a été avancé, et ils ont été logés dans des appartements sans frais.

Une grande différence avec ce qui a été fait dans d'autres pays comme la France, où des travailleurs temporaires ont été vus stationnés dans les parkings, ou ont été laissés dans des appartements de station de ski où tout le monde est parti et les entreprises ont fermé, ne laissant aucune possibilité de ne même pas acheter de nourriture. Aux États-Unis, bon nombre de ces personnes, ainsi que la lettre de cessation, avaient un papier placé sur la porte de leur logement pour être abandonnées en moins de 10 jours. Là, ils ont eu le même problème. Ceux qui ne pouvaient pas partir avec leur voiture, c'était parce qu'ils avaient des billets d'avion avec des dates pour le mois d'avril. Enfin, après la pression populaire et médiatique, de grandes entreprises telles que Vail Resorts ou Alterra Mountain Co. ont accepté de prolonger leur séjour dans les appartements et ont offert de l'aide à ces personnes.

Le comportement du pays des Pyrénées est donc très différent de la plupart de ces pays. Ski Andorre et les stations et le gouvernement sont concernés dès le premier instant, non seulement pour que leurs travailleurs soient pris en charge, mais aussi pour qu'ils puissent rentrer chez eux pour passercette crise sanitaire avec les leurs.. Dans certains cas, des entreprises comme Saetde ont payé des taxis pour que leurs employés puissent arriver à l'aéroport de Barcelone pour prendre certains des derniers avions avant que toutes les compagnies aériennes, à l'exception d'Aerolineas Argentinas, ne cessent leurs vols vers l'Amérique du Sud.

De plus, pour bon nombre de ces travailleurs, il est important de retourner dans leur pays car ils doivent être à l'heure pour commencer à travailler pendant la saison d'hiver qui commencera dans un peu plus de quelques mois. Et pour le moment il n'y a pas de date pour que les routes aériennes ou l'ouverture des frontières recommencent.

Vallnord - Pal Arinsal héberge ses travailleurs saisonniers dans le complexe de Ribasol Park

C'est le cas de la station de La Massana qui, avec le Comú de la Parróquia, a cherché un logement pour ses intérimaires pris au piège en Andorre.

Après avoir étudié les demandes de tous les intérimaires qui ne pouvaient pas rentrer, ils ont demandé aux propriétaires de différents établissements hôteliers de collaborer. Enfin, une solution a été trouvée grâce au transfert gratuit de deux des propriétaires du Complexe Ribasol Park , la famille Naudí et Blaine Pollock.

Au total, trente travailleurs temporaires resteront, pour la plupart des Argentins. L'entretien d'une trentaine de personnes sera également garanti.. Mais notez que les chiffres pourraient changer car d'autres demandes pourraient arriver dans les prochains jours. En ce moment, les protocoles de mesures de sécurité sont en cours d'élaboration pour garantir un confinement sûr et il est également en train d'analyser comment l'approvisionnement alimentaire peut être effectué de la manière la plus sûre possible.

Le Comú de la Massana et Vallnord - Pal Arinsal sont reconnaissants pour cette offre et lancent un appel public aux établissements hôteliers et d'hébergement touristique qui souhaitent se joindre à l'initiative pour aider à résoudre cette situation.

En dehors de tout cela, EMAP offre également des conseils aux personnes qui doivent effectuer des procédures administratives.. Il est rappelé que durant cette saison 570 travailleurs sous contrats saisonniers ont travaillé à Vallnord - Pal Arinsal, dont 250 ont des permis temporaires dans le pays. Une partie de ces travailleurs n'ont pas pu rentrer dans leur pays après la fermeture des frontières en raison de la pandémie.

Hébergement à Canillo

Cette paroisse a également voulu trouver une solution pour les personnes qui ont travaillé dans cette zone d'Andorre et leur contrat de location pour leur logement expirera ou ils n'auront plus la capacité économique d'y faire face désormais après un licenciement soudain.

Là, le Casal Sant Cerni , au cœur de la vieille ville de Canillo, a été prêté gratuitement , auquel s'ajoute un plat-bord à Meritxell. Les deux espaces accueillent également une trentaine de personnes.

La Communauté de Canillo reste en contact avec différentes entreprises qui gèrent des appartements pour leur demander leur collaboration à travers l'attribution temporaire d'appartements.

Les dernières données fournies par le gouvernement andorran indiquent qu'il y a encore 1 674 travailleurs temporaires enregistrés dans le registre ouvert par l'exécutif à l'occasion de Covid-19 qui ne peut pas rentrer dans leur pays. Outre le logement et l'entretien, d'autres mesures ont été prises: l'extension du permis de séjour à ces personnes jusqu'au 2 mai et la couverture santé.

Escuela esqui grandvalira

24 ans d'expérience en séjour au ski

Plus de 216.543 avis 7 langues

Tarifs avantageux pour les offres de ski en Europe

Séjours au ski flexibles

Disponible 24 heures, 7 jours, 365 jours par an

Blog, Nouvelles et conseils de ski

Nos 10 meilleures stations de ski en Europe pour les familles

Vous prévoyez des séjour au ski en famille ? Découvrez les 10 meilleures destinations de ski pour les familles en Europe.

Publiée: 06/04/2026

Devriez-vous acheter ou louer votre équipement de ski ?

Louer ou acheter, telle est la question ! Découvrez si vous devez investir dans votre propre équipement de ski ou plutôt le louer pour des raisons de commodité.

Publiée: 06/04/2026

Annulation gratuite et paiements flexibles pour la saison de ski 2025/2026

Réservez votre séjour au ski en toute tranquillité, sachant que nous garantissons un remboursement total !

Publiée: 16/03/2025

Toutes les informations

Esquiades.com est un domaine Internet est inscrit par Viajes Para Ti, S.L.U., avec CIF B55666952, inscrite au Registre du commerce de Tarragone sur la page 106 du volume 1862 de la section Entreprises, Feuille T-26395, 1ère marque. L'entreprise est située à Avda de Bellisens 42, salle 127-129, 43204 - Reus (Tarragone), tél @@phone_fr@@ et fax: 0034 977 270 159. Viajes Para Ti, S.L.U., a les permis et licences nécessaires à l'exercice des activités propres une agence de Voyage. La société est inscrite au registre de la Catalogne Tourisme Profession MD 169 GC-licence.

En conformité avec les dispositions de l'article 22.2 de la Loi de Services de la Société de l'Information et le Commerce Électronique (LSSI) et en alignement avec la directive 2009/136/CE européenne, on informe que ESQUIADES.COM utilise des cookies lors de la navigation.

Les cookies sont de petits fichiers qui stockent des informations qui est installé dans votre navigateur ou dispositif. Ces informations sont enregistrées pour de futures visites que vous faites à ESQUIADES.COM, car elles registrent les activités de l'utilisateur au moment de la navigation (par exemple, la date de la dernière visite, les préférences de navigation, etc), ce qui est utilisé pour accélérer le la navigation de l'utilisateur.

ESQUIADES.COM utilise les types de cookies suivants:

Vos propres cookies

Cookie	Type de cookie	Expiration
save_grouper	Utilisé pour distinguer les utilisateurs à des fins statistiques.	1 mois
aggregator_id	Utilisé pour distinguer les utilisateurs à des fins statistiques.	1 mois
all_skiers	Utilisé pour distinguer si, dans la réservation, tous les utilisateurs font du ski ou si certains n'en font pas.	1 heure
utilisateur	Cookie nécessaire pour maintenir la session de l'utilisateur active une fois qu'il est connecté à notre système.	1 jour
SkiID	Cookie nécessaire pour maintenir la session de l'utilisateur active une fois qu'il est connecté à notre système.	1 jour
connexion	Cookie nécessaire pour maintenir la session de l'utilisateur active une fois qu'il est connecté à notre système.	1 jour
user_remember	Cookie nécessaire pour maintenir la session de l'utilisateur active une fois qu'il est connecté à notre système.	1 jour
cookies-accept	Détermine si l'utilisateur a accepté la politique d'Esquiades en matière de cookies.	2 ans
PHPSESSID	Ce cookie est utilisé par le langage de cryptage PHP pour permettre aux variables SESSION d'être stockées sur le serveur web. Ce cookie est essentiel au fonctionnement du site web.	Session
dernières recherches de l'utilisateur	Utilisé pour stocker les dernières recherches effectuées par l'utilisateur.	3 jours
user_web_id	Cookie nécessaire pour identifier la session active de l'utilisateur.	2 ans
user_web_token	Cookie nécessaire pour maintenir la session de l'utilisateur active une fois qu'il est connecté à notre système.	2 ans
interaction_7	Utilisé pour distinguer l'interaction de l'utilisateur à des fins statistiques.	7 jours
interaction_30	Utilisé pour distinguer l'interaction de l'utilisateur à des fins statistiques.	30 jours
metasearcherId	Ce cookie est utilisé pour identifier la plateforme à partir de laquelle l'utilisateur arrive, afin de collecter des données statistiques et d'améliorer le service.	3 jours
metasearcher	Ce cookie est utilisé pour identifier l'hôtel spécifique dans le metasearcher, afin de collecter des données statistiques et d'améliorer le service.	3 jours
metasearcher-ads	Ce cookie est utilisé pour identifier que l'utilisateur est arrivé sur le site web par le biais d'une publicité payante, ce qui permet d'analyser la performance de la publicité des offres hôtelières.	3 jours
cacher le pays du client	Ce cookie est utilisé pour se souvenir que l'utilisateur a fermé la bannière de suggestion de langue, ce qui empêche le message de s'afficher à nouveau.	3 mois
hide_banner_app	Ce cookie est utilisé pour se souvenir que l'utilisateur a fermé la bannière qui suggère le téléchargement de l'application mobile, afin que ce message ne s'affiche plus pendant la navigation.	3 mois
hide_newsletter_lightbox	Cookie utilisé pour se souvenir que l'utilisateur a fermé la fenêtre contextuelle d'inscription à la lettre d'information. De cette manière, cette fenêtre ne s'affiche plus pendant la navigation.	1 mois
searcher_id	Ce cookie est utilisé pour analyser les recherches effectuées par les utilisateurs sur le web, afin de disposer de statistiques permettant d'améliorer le service.	5 minutes
DEFAULT_LANGUAGE	Enregistre la langue par défaut de l'utilisateur.	3 mois

Cookies de tiers

Certains tiers, tels que Google, peuvent traiter des données personnelles recueillies par le biais de cookies et de technologies similaires afin de personnaliser le contenu et la publicité. Pour plus d’informations sur l’utilisation des données par Google, veuillez consulter leur page relative à la responsabilité des données d'enterprise.

Fournisseur	Cookie	Type de cookie	Utilisation	Expiration
Google	1P_JAR	Cookie publicitaire contenant une valeur unique générée de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Utilisé pour mesurer la performance des annonces et fournir des recommandations de produits basées sur des données statistiques.	Google Adwords	1 mois
Google	ANID	Cookie publicitaire avec une valeur unique générée de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Utilisé pour mesurer la performance des annonces et fournir des recommandations de produits.	Google Adwords	1 an
Google	CONSENT	Cookie publicitaire contenant une valeur unique générée de manière aléatoire pour distinguer les navigateurs et les appareils. Utilisé pour mesurer la performance des annonces et fournir des recommandations de produits.	Google Adwords	1 an
Google	APISID	Utilisé par Google pour stocker les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de pages avec Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	HSID	Utilisé par Google pour stocker les préférences et les informations des utilisateurs lors de l'affichage de pages avec Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	NID	Utilisé pour afficher les emplacements géographiques sur Google Maps.	Google Maps	6 mois
Google	OGPC	Permet de visualiser des emplacements géographiques à l'aide de Google Maps.	Google Maps	2 mois
Google	SAPISID	Utilisé par Google pour stocker les préférences et les informations de l'utilisateur lors de l'affichage de pages avec Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	SID	Utilisé par Google pour stocker les préférences et les informations des utilisateurs lors de l'affichage de pages avec Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	SSID	Utilisé par Google pour stocker les préférences et les informations des utilisateurs lors de l'affichage de pages avec Google Maps.	Google Maps	2 ans
Google	SIDCC	Fournit des services et extrait des informations de navigation anonymes.	Google	3 mois
Google	_ga	Distingue les utilisateurs à des fins statistiques.	Google Analytics	2 ans
Google	_gid	Distinction des utilisateurs à des fins statistiques.	Google Analytics	24 heures
Google	_gat	Utilisé pour limiter le pourcentage de requêtes via Google Tag Manager.	Google Analytics	1 minute
CloudFlare	__cfduid	Identifie le trafic web de confiance.	CloudFlare	1 an
Facebook	fbsr_*	Permet d'identifier les utilisateurs qui se connectent avec leur compte Facebook.	Se connecter avec Facebook	1 an
Google	ACCOUNT_CHOOSER	Cookies d'authentification qui mémorisent le compte Google précédemment utilisé pour se connecter et maintenir les sessions.	Comptes Google	2 ans
Google	AEC	Cookie de sécurité garantissant que les requêtes effectuées au cours d'une session proviennent de l'utilisateur et non d'autres sites.	Google	6 mois
DoubleClick (Google)	DSID	Objectif publicitaire. Permet d'identifier l'utilisateur sur des sites non Google et de se souvenir si vous avez accepté de recevoir des annonces basées sur les centres d'intérêt.	Google DoubleClick	10 jours
Google	DV	Utilisé à des fins de publicité et d'analyse, pour relier l'activité des utilisateurs entre les différents appareils.	Google	24 heures
DoubleClick (Google)	IDE	Objectif publicitaire. Utilisé pour améliorer et afficher des publicités pertinentes.	Google DoubleClick	1 an
Google	LSID	Cookies d'authentification qui mémorisent le compte Google utilisé précédemment pour se connecter et maintenir des sessions.	Comptes Google	2 ans
Google	OTZ	Utilisé à des fins de publicité et d'analyse, pour relier l'activité des utilisateurs entre les différents appareils.	Google Analytics	1 mois
Annonces Amazon	ad-id	Cookies publicitaires permettant de diffuser des annonces pertinentes, de mesurer les performances et de gérer les préférences en matière de confidentialité.	Publicité Amazon	6 mois
Annonces Amazon	ad-privacy	Cookies publicitaires qui diffusent des annonces pertinentes, mesurent les performances et gèrent les préférences en matière de confidentialité.	Publicité Amazon	2 ans
DoubleClick (Google)	ar_debug	Cookie utilisé pour déboguer et optimiser la diffusion des annonces.	Google DoubleClick	1 mois
Facebook	datr	Cookies de sécurité et de publicité qui identifient les navigateurs, améliorent l'intégrité de la plateforme et diffusent des publicités ciblées.	Facebook	1 an
Twitter	guest_id	Utilisé pour l'identification de l'utilisateur, la personnalisation des publicités et les recommandations de contenu.	Twitter	2 ans
Twitter	guest_id_ads	Utilisé pour l'identification de l'utilisateur, la personnalisation des publicités et les recommandations de contenu.	Twitter	2 ans
Twitter	guest_id_marketing	Utilisé pour l'identification des utilisateurs, la personnalisation des publicités et les recommandations de contenu.	Twitter	2 ans
Tiktok	_ttp	Cookies de suivi et d'analyse utilisés pour mesurer la performance des publicités, suivre le comportement et authentifier les utilisateurs.	TikTok Analytics	3 mois
Tiktok	tt_chain_token	Cookies de suivi et d'analyse utilisés pour mesurer la performance des publicités, suivre le comportement et authentifier les utilisateurs.	TikTok	5 mois
Tiktok	ttwid	Cookies de suivi et d'analyse utilisés pour mesurer la performance des publicités, suivre le comportement et authentifier les utilisateurs.	TikTok	11 mois
Twitter (t.co)	muc_ads	Utilisé pour l'identification des utilisateurs, la personnalisation des publicités et les recommandations de contenu.	Twitter (t.co)	2 ans
Twitter (t.co)	personalization_id	Utilisé pour l'identification de l'utilisateur, la personnalisation des publicités et les recommandations de contenu.	Twitter	2 ans
Facebook	sb	Cookies de sécurité et de publicité qui identifient les navigateurs, améliorent l'intégrité de la plateforme et diffusent des publicités ciblées.	Facebook	1 an
CloudFlare (t.co)	__cf_bm	Cookie de sécurité qui gère le trafic et filtre les robots malveillants.	Cloudflare	30 minutes
Amazon CloudFront	CloudFront-Key-Pair-Id	Utilisé pour contrôler l'accès au contenu restreint et vérifier l'authenticité.	Amazon CloudFront	Varie selon la configuration
Amazon CloudFront	Politique CloudFront	Utilisée pour contrôler l'accès au contenu restreint et vérifier l'authenticité.	Amazon CloudFront	Varie selon la configuration
Amazon CloudFront	CloudFront-Signature	Utilisé pour contrôler l'accès au contenu restreint et vérifier l'authenticité.	Amazon CloudFront	Varie selon la configuration
Google	SMSV	Utilisé pour relier l'utilisation de l'appareil et les visites de sites web au compte Google de l'utilisateur.	Google	309 jours
Google	SOCS	Utilisé pour stocker le statut de l'utilisateur concernant ses choix en matière de cookies.	Google	13 mois
Google	__Host-1PLSID	Utilisé pour la connexion de l'utilisateur via le compte Google.	Google	2 ans
Google	__Host-3PLSID	Utilisé pour la connexion de l'utilisateur via le compte Google.	Google	2 ans
Google	__Host-GAPS	Utilisé pour la connexion des utilisateurs via le compte Google.	Google	2 ans
Annonces Google	Sécurisé-1PAPISID	Utilisé pour créer le profil d'intérêt d'un visiteur et afficher des annonces Google pertinentes.	Google Ads	2 ans
Annonces Google	Sécuriser-1PSID	Utilisé pour afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées.	Annonces Google	2 ans
Annonces Google	Sécurisé-1PSIDCC	Utilisé pour créer un profil d'utilisateur et afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées.	Annonces Google	1 an
Google	Sécurisé-1PSIDTS	Stocke un horodatage crypté pour maintenir les sessions utilisateur et préserver les préférences de l'utilisateur.	Google	1 an
Annonces Google	Sécurisé-3PAPISID	Utilisé pour créer un profil d'intérêt des visiteurs et afficher des annonces Google pertinentes.	Annonces Google	2 ans
Annonces Google	Sécurisé-3PSID	Utilisé pour afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées.	Annonces Google	2 ans
Annonces Google	Sécurisé-3PSIDCC	Utilisé pour créer un profil d'utilisateur et afficher des annonces Google pertinentes et personnalisées.	Annonces Google	1 an
Google	Sécurisé-3PSIDTS	Stocke un horodatage crypté pour maintenir les sessions utilisateur et préserver les préférences de l'utilisateur.	Google	1 an
Facebook	_fbp	Cookies de sécurité et de publicité qui identifient les navigateurs, améliorent l'intégrité de la plateforme et diffusent des publicités ciblées.	Facebook	3 mois
Google Analytics	_ga_F6BSWQWY45	Attribue un identifiant unique pour distinguer les utilisateurs.	Google Analytics	2 ans
Google Analytics	_ga_S66E9HVXEC	Attribue un identifiant unique pour distinguer les utilisateurs.	Google Analytics	2 ans
Google AdSense	_gcl_au	Stocke et suit les conversions d'annonces.	Google AdSense	3 mois
TikTok	_tt_enable_cookie	Cookies de suivi et d'analyse utilisés pour mesurer la performance des publicités, suivre le comportement et authentifier les utilisateurs.	TikTok	13 mois
Propre site web	cookies-accept	Enregistre l'acceptation des cookies par l'utilisateur.	Propre site web	Varie en fonction de la configuration
TikTok	odin_tt	Cookies de suivi et d'analyse utilisés pour mesurer la performance des publicités, suivre le comportement et authentifier les utilisateurs.	TikTok	13 mois
SendinBlue	sib_cuid	Identifie les visiteurs du site web à des fins de marketing.	SendinBlue	13 mois
TikTok	user_web_id	Cookies de suivi et d'analyse utilisés pour mesurer la performance des publicités, suivre le comportement et authentifier les utilisateurs.	TikTok	13 mois
TikTok	user_web_token	Cookies de suivi et d'analyse utilisés pour mesurer la performance des publicités, suivre le comportement et authentifier les utilisateurs.	TikTok	13 mois

Comme refuser les cookies des navigateurs suivants :
Google Chrome.
Internet Explorer.
Microsoft Edge.
Mozilla Firefox.
Safari.
Opera.