El Les Chalets du Thorens està situat a les pistes d'esquí a una altitud de 2,4 km ia 800 metres pel centre de Val Thorens. Ofereix allotjament d'estil apartament a poca distància a peu, en esquí o amb moto de neu des de les pistes. Aquest establiment és molt animat i disposa de 4 restaurants i 3 bars. Els remuntadors de Portette i Moraine són a prop. Els apartaments de Les Chalets du Thorens presenten una decoració d'estil xalet. Tots tenen zona d'estar amb TV de pantalla plana. Tots els apartaments tenen 1 o 2 banys amb banyera, lavabo i articles de tocador gratuïts. Els apartaments disposen de zona de cuina amb forn, cafetera i rentaplats. La roba de llit i les tovalloles estan incloses en el preu. L'esmorzar se serveix cada dia per un suplement al restaurant. Els clients poden sol·licitar brioixeria i baguettes a l'apartament. L'establiment disposa de diversos restaurants tradicionals, com wok, sushi, hamburgueses, pizzeria, aperitius i autoservei. També hi ha un jardí d'hivern per menjar a l'aire lliure. Al centre de la localitat, situat a 800 metres, hi ha botigues i restaurants. Els clients tenen accés gratuït a la sauna i al gimnàs. L'establiment es troba a 50 metres d'un remuntador ia 37 km de l'estació de tren de Moutiers. Els aeroports de Lió i Ginebra es troben a 200 km de Les Chalets du Thorens.
Alguns dels serveis detallats poden ser de pagament. Pots consultar les seves tarifes directament a l'establiment. L'allotjament pot canviar la forma en què ofereix el seu servei de restauració segons necessitats. Aquesta informació està subjecta a canvis per part de l'allotjament. La forma en què l'allotjament ofereix el servei de restauració pot variar segons necessitats o noves normatives.